| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| רשימות של חמדה בן-יהודה על אליעזר בן-יהודה ועל מלחמת הלשונות | | A43\85 | |
| יומנים וקטעי זכרונות של חמדה בן-יהודה | | A43\73 | |
| חיבורה של חמדה בן-יהודה "כוחו של גורל" | | A43\78 | |
| דף ראשון מתוך ההקדמה למילון | | A43\109 | |
| רשימה של אהוד בן-יהודה בן-יהודה על ערבים ויהודים בארץ ישראל | | A43\127 | |
| זכרונות ימימה מאי כפי שנכתבו על ידי חנה אפשטיין | | A43\46 | |
| תזכיר בעניין הענקת המילון לנשיא טרומן, מכתב בעניין קרן להמשך מפעל המילון ובעניין מצבה לבן-יהודה, ומכתב בעניין תערוכה על אליעזר בן-יהודה | 1927- 1951 | A43\60 | |
| מכתבים נכנסים מהוצאת הספרים "לאנגנשיידט" ומוסדות אחרים | 1925- 1925 | A43\111 | |
| מכתבים חוזים וחשבונות מהוצאת הספרים "לאנגנשיידט" | | A43\114 | |
| מכתבים נכנסים, קבלות, חשבונות וחוזים | 1946- 1947 | A43\116 | |
| חיבורה של חמדה בן-יהודה Key Money for a Country | | A43\93 | |
| סיפורים של חמדה בן-יהודה | | A43\95 | |