| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| מכתב אל לייב יפה (הוועד הגלילי של ההסתדרות הציונית, גרודנו) מאת האגודה הציונית במולדוז'נה (פלך וילנה) | 1913- 1913 | A13\65 | |
| מכתב מאת ליאו (לייב) פינסקר אל יהודה לייב גורדון בעניין המוטיבים היהודיים בכתבי גורדון (אודסה, 13.11.1882) | 1882- 1882 | A13\80 | |
| מכתבים מאת יהושע סופרסקי (תל אביב) אל לייב יפה בענייני ציבור | 1920- 1920 | A13\130 | |
| התכתבות לייב יפה עם שמעון דובנוב בנושאים ספרותיים ואישיים | 1908- 1922 | A13\123 | |
| 2 מכתבים מאת ברטולד פייבל אל לייב יפה בענייני ציבור, 29.09.1932, 26.09.1934 | 1932- 1934 | A13\133 | |
| מכתבים מאת אנדרי סובול (מוסקבה), צלינה סוקולוב (לונדון), נחום סירקין (קייב), שמואל פבזנר, שמואל פינלס (גאלאץ), א. ש. פרידברג (ורשה), אליעזר אליהו פרידמן (מברק מגרודנו), י. צ'ריקובר (מוסקה, פטרוגרד) אל לייב יפה | 1896- 1931 | A13\135 | |
| מכתבים מאת ויקטור (אביגדור) יעקבוסון אל לייב יפה בעניינים ספרותיים ופוליטיים | 1921- 1931 | A13\137 | |
| מכתבים מאת ארתור הנטקה אל לייב יפה | 1927- 1941 | A13\122 | |
| 2 מכתבים מאת יורי ורכובסקי אל לייב יפה בעניין שירה ותרגומים מעברית לרוסית, 16.12.1917 - 13.01.1918 | 1917- 1918 | A13\171 | |
| העתקי מכתבים וגלויה מאת לייב יפה אל בנו בנימין | 1935- 1946 | A13\195 | |
| צוואתו של לייב יפה, 21.4.1926 | 1926- 1926 | A13\196 | |
| מכתבי ברכה ואירועים לרגל יום הולדתו ה-70 של לייב יפה מאת אישים ומוסדות שונים | 1946- 1946 | A13\197 | |