| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| מכתבים וגלויות, בין השאר, מאת חברים וחברות של יוסף טרומפלדור, לפי סדר א'-ב' של שמותיהם, אותיות ק' -ש'. בין הכותבים: משה שרסטיאן (1905 - 1914), פ.[?] ריאבוכין (1906), ליאון קרוטוק (1906), מ.[?] שיין (1906 - 1907), לאון רינרמן (1907), שטיינבוק (1911), שיפטנקו (1911), צבי שץ (1909 - 1912), אשר ויואל קובנר ובלה קובנר-ורמנוביץ' (1911 - 1912), נחום קמנצקי (1912), ירוחם קליבנוב (1912), מרים קרפילוב (1912), שמואל בוגר (1914), שפרה שיינקמן (ניו יורק, 11.03.1914, יידיש), מ.ב.[?] רבינוביץ' (1914), אייזיק קוטניק (1914), אהרון קרסלווסקי ואחרים | 1904- 1914 | A42\10\3 | |
| רשימת תיקים ישנה של ארכיון יוסף טרומפלדור (מודפסת במכונת כתיבה בצירוף רשימת התיקים בכתב יד של תוספות ונספחים שהתקבלו בין אוגוסט 1971 למאי 1988 מידי אנשים שונים, ביניהם חסיה ויינר, משה יגר, שולמית לסקוב, יצחק עפרון ואחרים) | | A42\13 | |
| מכתבים וגלויות אל יוסף טרומפלדור, בין השאר, מאת חברים וחברות של טרומפלדור, לפי סדר א'-ב' של שמותיהם הפרטיים (רוסית). בין הכותבים: אידה (1906 - 1908), אריסטיד (1907), מיליה (1909), חסיה, חיינה, זויה ומרוסיה (1910), לידה דוב (1909 - 1910), רוזה (1910 - 1912), סאשה(1911), אלישבע (Yelizaveta Davidovna, 1912), רעיה ושורה (1912), יטה (Eta) וגיטה (1912), מוסיה (1912), יוסף (1913), יציק (1913 - 1914), לאה (1914), ז'ניה (1914); אלמנות של חיילים, סטודנטים וחברי קהילת היהודים בפטרבורג | 1906- 1914 | A42\9 | |
| מכתבים מאת יוסף טרומפלדור אל שונים (בעיקר רוסית) | 1906- 1919 | A42\8 | |
| מכתבים וגלויות מאת הוריו, אחיו ובני משפחתו אל יוסף טרומפלדור, ומכתבים ממנו אל הוריו (רוסית) | 1899- 1914 | A42\7 | |
| 2 מכתבים וגלויה מאת יוסף טרומפלדור, סבסטופול - יאלטה, אל יהודה קופלוביץ (Kopeliovich), סימפרופול, בעניין עלייה של קבוצה לארץ ישראל, יולי 1919 (רוסית) | 1919- 1919 | A42\6\2 | |
| מחברת ובה חומר לתולדות השתתפותם של החיילים היהודים בהגנה על המבצר בפורט-ארתור במלחמת רוסיה-יפן, הרישום בידי יוסף טרומפלדור במחנה השבויים בעיר חאמאדרה, יפן, 1/14.10.1905 (רוסית) | 1905- 1905 | A42\3\4 | |
| 2 מוספים ברוסית לשבועון הציוני "דער יודישער לעבן" אשר יצא לאור על ידי השבויים היהודים של הצבא הרוסי ביפן (בהכפלה),8/21.07.1905; 4/17.10.1905 (גליון מיום 4/17.10.1905 מכיל דו"ח מאת גזבר האגודה "בני ציון משבויים ביפן" לתקופה 27/9.09.1905 - 28/10.10.1905) | 1905- 1905 | A42\3\3 | |
| תעודות, רשימות, מכתבים וגלויות בדבר השתתפותם של יוסף טרומפלדור וחיילים יהודים בצבא הרוסי במלחמת רוסיה-יפן ושהותם במחנה שבויים ביפן (כל מסמכי התיק - ברוסית; גלויה אחת - בגרמנית) | 1904- 1910 | A42\3\2 | |
| 36 מכתבים וגלויות אל יוסף טרומפלדור מאת אנשים שונים בעניין השתתפותו והשתתפות חיילים יהודים בצבא הרוסי במלחמת רוסיה-יפן ושהותם במחנה שבויים ביפן (גלויה אחת - ביפנית) | 1904- 1910 | A42\3\1 | |
| תעודות אישיות של יוסף טרומפלדור | 1902- 1919 | A42\1 | |
| רשימות מאת שונים, ורשימות המכילות תרגילים ללימוד שפות (רוב החומר אינו בכתב ידו של טרומפלדור) | | A42\15 | |