| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| התכתבות, בעיקר מכתבים, גלויות, חוזרים, עלונים, הודעות וחשבונות אל משה קליינמן, עורך השבועון "העולם" בירושלים, מאת אישים ומוסדות שונים בארץ ישראל, באירופה ובארצות הברית, בעיקר בענייני ספרות, חינוך ופרסומים. בין המתכתבים: דוד ילין וחברי ועד הלשון העברית בארץ ישראל, ישראל זרחי, יעקב פיכמן, פרופ' מתתיהו-מקס לזרסון, עובדי ייִוואָ (YIVO, המכון המדעי היהודי) ופרופ' חיים טשרנוביץ בניו יורק, נציגי מערכות עיתונים והוצאות ספרים (01.01.1939 - 31.09.1939; בסדר אלפביתי, אותיות ה' - ק') | 1939- 1939 | L20\212 | |
| מכתבים, חוזרים, החלטות האסיפות של ועד הלשון העברית בארץ ישראל, ירושלים, אל נחום סוקולוב, חבר ועד הלשון העברית, לונדון, בצירוף מכתב אל סוקולוב מאת דוד ילין בעניין פעילות הוועד | 1933- 1934 | A18\2044 | |
| צילומי מכתבים אל יחיאל מיכל פינס, יפו - ירושלים, מאת אילעזר בן יהודה, דוד גורדון, סולומון וולף כהן, דוד ילין, מוריס כהן, בעניינים ציוניים וישוביים (שנים תרל"ג - תר"ע) | 1873- 1910 | A109\140 | |
| התכתבות ודו"חות בענייני סיוע ליישוב בארץ ישראל בתקופת מלחמת העולם הראשונה ובדבר פעילותו של לוין-אפשטיין כגזבר הוועד הזמני לענייני הציונות (Provisional Executive Committee for General Zionist Affairs) בניו יורק (08.09.1914 - 25.01.1915, בסדר אלפביתי, אותיות T - Z). בין המתכתבים: פליקס ורבורג, גזבר ה-American Jewish Relief Committee בניו יורק (1914); סטיבן וייז (1915); דוד ילין בשם הנהלת בית המדרש למורים העברי בירושלים (1915-1914) | 1914- 1915 | A216\61 | |
| מכתבים ומברקים אל נחום סוקולוב, בעיקר מאת אישים ציוניים בעניין נסיעתו של סוקולוב לארצות הברית בשנת 1929 (בעיקר באנגלית, לפי שמות בסדר אלפביתי). בין הכותבים: חיים ארלוזורוב, דוד בלוך, הארי פרידנוולד, הרב הארי קפלן, איזידור וייז, סטפן (סטיבן) וייז, דוד ילין, יעקב דה האז, יעקב בלכמן, ג'יימס גולדברג, עמנואל הרץ, ג'וליאן ויליאם מק, יהושע מארק, איזידור מוריסון, לזארוס מונפריד, לואיס מרשל, הרב משה רוזנבלט, נתן שטראוס, חיים סולובייצ'יק ואחרים | 1929- 1929 | A18\2142 | |
| מכתבים וגלויות אל דוד ילין מאת אנשים שונים בארץ ישראל ובחוץ לארץ, בפרט בגדרה ובניוארק שבניו ג'רזי (ארצות הברית), בעניינים ציבוריים ביישוב היהודי בארץ (שנים תרנ"ב - תרצ"ז) | 1892- 1937 | A109\178 | |
| "הרי"מ פינס בספרו ילדי רוחי", 20 שנה לפטירתו של יחיאל מיכל פינס: עותקי מאמר בשתי חלקים מאת דוד ילין, ירושלים, שהתפרסמו בירחון "ההד", ירושלים | 1933- 1933 | A109\187 | |
| מכתבים מאת דוד ילין אל יחיאל מיכל פינס בענייני רכישת קרקעות בארץ ישראל | 1892- 1901 | A109\16 | |
| חוברות בעניין פעילותו הציבורית והספרותית של יחיאל מיכל פינס, בפרט מוקדשות לזכרו (שנים תרצ"ג - תרצ"ח; החוברות נשלחו אל דוד ילין ויוסף מיוחס) | 1933- 1938 | A109\12 | |
| מכתבים אל נחום סוקולוב מאת דוד ילין (ביעקר משנת תרע"ד - 1914) בשם הנהלת בית המדרש למורים העברי בירושלים, בעיקר בענייני חינוך עברי | 1903- 1921 | A18\386 | |
| צילומי מכתבים מאת דוד ילין, ירושלים, אל יחיאל מיכל פינס (שנים תרנ"ב - תרנ"ג) | 1891- 1893 | A109\164 | |
| הספר "בעיני רוחי" מאת יחיאל מיכל פינס ("מחברת ראשונה" ו"מחברת שניה", מגנצא [מיינץ] בדפוס יחיאל בריל, תרל"ב), כולל בין היתר תקצירי הספר והערות שנכתבו בכתב ידו של דוד ילין | 1872- 1872 | A109\28 | |