| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| שירים וסיפורים, כולל תרגומים מיידיש ומרוסית, מאת מחברים שונים, ביניהם אביגדור המאירי, דוד פרישמן, יעקב כהן, זלמן שניאור, ח. [?] חזז, יהודה לייב גורדון, חיים נחמן ביאליק, אלכסנדר טברדובסקי, י. [יוסף?] גלדשטיין, אברהם לוינסון, שלום אש, דוד פינסקי, דוד שמעונוביץ' (שמעוני), שולמית בת-דורי, ב. [?] זאדור, שלומית בתדורי, ברל כצנלסון, יצחק דב ברקוביץ', משה נדיר, קדיה מולודובסקי, פניה ברגשטיין, שמואל יוסף עגנון | 1944- 1944 | J10\1296 | |
| "הברית העברית העולמית". התכתבות, חוזרים, תזכירים, בין היתר בעניין "קרן תרבות עברית על שם חיים נחמן ביאליק ז"ל", ורשימות שמיות של אנשים | 1937- 1949 | A229\129 | |
| נתניה. בחינות בבית הספר התיכון. בית ספר ע"ש חיים נחמן ביאליק, מכתב אל משרד המפקחים בעניין בקשה לתת לרות צ'דק את גיליון הציונים | 1948- 1948 | J17\1834 | |
| התכתבות עם יצחק רבינוביץ' בעניין רשימותיו על חיים נחמן ביאליק ותכניות להוציא ספר עליו | 1955- 1955 | S83\1595 | |
| התכתבות עם חיים נחמן ביאליק | 1935- 1935 | S30\64 | |
| מכתבים מאת לייב יפה אל חיים נחמן ביאליק בעניין תרגום ופרסום יצירותיו בהוצאה "ספרות" (מוסקבה) | 1916- 1916 | A13\188 | |
| זיכרון דברים מביקוריו של לייב יפה במגדיאל ובתל אביב ומפגישותיו עם חיים נחמן ביאליק, משה גליקסון ואחרים וכן עם הוועד הארצי של קרן יסוד, 14-15.4.1931 (נרשם על ידי צבי שוורץ, מזכירו של לייב יפה) | 1931- 1931 | A13\492 | |
| מכתב משותף מאת חיים נחמן ביאליק ואשר גינזברג (אחד העם) אל לייב יפה בדבר פעילותו של זלמן אפשטיין בקרן היסוד, תל - אביב, תשרי תרפ"ז | | A13\487 | |
| קרן קימת לישראל. תנועת המורים קרן קימת לישראל. מקראה לילדים על חיים נחמן ביאליק מאת זבולון פורן | 1984- 1984 | DD1\6359 | |
| התכתבות בין הוועד של בית העם ע"ש חיים נחמן ביאליק בירושלים לבין מחלקת ההסברה, חוברות, תדפיסים, רשימות והזמנות מאת בית העם | 1940- 1945 | S23\432 | |
| תל אביב. החזקת בניין בית הספר על שם חיים נחמן ביאליק. התכתבות ורשימת מצאי | 1939- 1943 | J17\1625 | |
| כפר יונה. ענייני בית הספר. סקירה על מצבו של המושב, התכתבות עם דוד קלפפיש, אסתר טרס, שה לבן, פרץ רוזנצווייג, שמחה זיסל לוין, לאה פולונסקי, מרים חזן בשם ועד המושב (המועצה המקומית) כפר יונה והנהלת בית הספר במושב, עם עובד אמתי, מנהל בית הספר העממי על שם חיים נחמן ביאליק בנתניה, ועם המועצה הפדגוגית של בית הספר לילדי העובדים בכפר סירקין | 1938- 1943 | J17\4851 | |