| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| מכתבים מאת יעקב כהן (Dr. Jacob Cahan) אל יעקב קלצקין בעניין שיתוף פעולה בעריכת העיתונים "Die Welt" בקלן, "סנה" בוורשה, "העברי החדש" בברלין - שרלוטנבורג, והוצאת הספרים "א.י. שטיבל" (אברהם יוסף שטיבל) בוורשה, 1911[?] - 1935 | 1911- 1935 | A40\237 | |
| מכתבים וגלויות אל יעקב קלצקין מאת סופרים, עורכי כתבי העת ונציגי הוצאות ספרים שונות בארץ ישראל, אירופה, ארצות הברית. בין הכותבים: אברהם יוסף שטיבל, יצחק ש' עמנואל, י. י.[?] גלס, M.G. Brocher, יעקב קופלביץ', אהרן זאב בן ישי, יעקב נאכט, יהודה יונוביץ', יז'י איינהורן, נחום סלוטש, אשר ביילין, צבי וולפסון, צבי חיים הלוי (האלעווי), לואיס לוי בן יצחק גינצבורג, שלמה צמח, שלום בארון, יוסך גליקסון, נתן גרוס, א.[?] רובינזון, ב.[?] פפנהיים (B. Pappenheim), הנרי שולד ואחרים | 1902- 1938 | A40\321 | |
| העתק ההתכתבות בין נחום גולדמן ובין יעקב קלצקין (1917-1919). מועתק מתוך תיקי הארכיון הציוני לשימושו האישי של גולדמן (ככל הנראה לצורך כתיבת ביוגרפיה) | 2- 2 | S80\451 | |
| רשימות ישנות של תיקי החטיבה A40 (ארכיונו האישי של יעקב קלצקין) | 1960- 1985 | A40\350 | |
| "ציונים" - סדרת סקירות מאת יעקב קלצקין (מודפסות במכונת כתיבה במסגרת ההכנה לפרסום): "ציונים (על אישים), שרטוטי עפרון: דוד וולפסון"; "ממעלה ולמטה מן האדם (על השאלה הגרמנית)" - טיוטת פרסום מהשבועון "הדואר" מיום י"א טבת, תש"ד, גליון י'; "עין טובה: קו לדמותו של חיים נחמן ביאליק (קטע מתוך מחקר על חיוביות)" - טיוטת פרסום מהשבועון "הדואר", גליון ט"ו, דף מספר 235 | 1943- 1944 | A40\326 | |
| "בשולי הגיליון" - יצירה מאת יעקב קלצקין (חומר מודפס במכונת כתיבה, כנראה במסגרת טיוטה אחרונה לפני פרסום) | | A40\328 | |
| גלויות אל יעקב קלצקין מאת: מיכה בן-עמי (M. Rabbinovitz) בז'נבה (12.03.1906, רוסית, עברית), בר-טוביה (Bar-Tuviah) בשוויץ (1919, רוסית), הרב נחמיה צבי אנטון נוֹבֶּל, פרנקפורט על המיין (1921, גרמנית), ומכתב מאת נתן בירנבוים (Nathan Birnbaum), המבורג (י"ד תמוז תרפ"ד, עברית), בעניינים ספרותיים שונים | 1906- 1924 | A40\279 | |
| מכתבים אל יעקב קלצקין בברלין מאת צבי הירש (הנרי) מַלְטֵר (Henry Malter), פילדלפיה, בענקר בענייני מחקר וספרות, 12.12.1921 - 22.09.1922 (העתקים מודפסים במכונת כתיבה) | 1921- 1922 | A40\332 | |
| מכתבים וגלויות מאת שמואל משה (מקס) מלמד, לונדון, אל יעקב קלצקין, שטרסבורג, בעיקר בעניינים ספרותיים, אפריל - ספטמבר 1906, ויולי 1910 (במקור והעתקים במכונת כתיבה) | 1906- 1910 | A40\330 | |
| מכתבים וגלויות אל יעקב קלצקין, ברלין - ביירן - היידלברג, מאת הרב צבי הירש (הנרי) מַלְטֵר (Henry Malter), פרופסור ומזכיר האקדמיה לחכמת ישראל באמריקה (American Academy for Jewish Research), פילדלפיה, בעניינים היסטוריים וספרותיים | 1920- 1922 | A40\310 | |
| גלויות ומכתבים (מקוריים בכתב יד והעתקים במכונת כתיבה) מאת מיכה יוסף ברדיצ'בסקי, ברסלאו, אל יעקב קלצקין, קלן, בעיקר בעניינים ספרותיים שונים, בפרט בעניין פרסומים בהוצאות הספרים בעברית ובגרמנית (03.05.1910 - 10.09.1910) | 1910- 1910 | A40\306 | |
| "זוטות" - יצירה מאת יעקב קלצקין (עברית, סך הכל 87 עמ', מכונת כתיבה, במסגרת ההכנה לפרסום; יצא לאור בברלין בשנת תרפ"ה) | 1924- 1925 | A40\338 | |