חרב מעל ראשם של מנהיגי הרייך

חיילי הבריגדה היהודית, חטיבת המתנדבים היהודים מארץ ישראל בצבא הבריטי שהוקמה במלחמת העולם השנייה, ניהלו לצד אימונים ומשימות לחימה גם חיי רוח ותרבות. בעידוד ובסיוע הסוכנות היהודית פעלו ביחידות השונות מתנדבים במגוון תחומים: הוקמה להקת זמר ותאטרון, התקיימו טקסים ואירועים לציון החגים ופורסמו עיתונים בעברית, ששימשו במה לחוויות החיילים ולמחשבותיהם וכלי ביטוי לכישרונותיהם.

בתחילה פורסמו ביטאונים יחידתיים כמו "ניר התותחן", "עין המדבר", "בדרכים" ו"קול הארי", ובמהלך חודשים אחדים יצא לאור הירחון "המאבק" כביטאון לכל היחידות. גם העיתון "לחייל" (בהמשך שונה שמו ל"החייל"), שפורסם תחילה ברומא ואח"כ בבריסל, היה משותף לכל חיילי הבריגדה. פורסמו בו ידיעות מהחזיתות השונות ומחיי היומיום של החיילים. הוא יצא לאור לסירוגין מ 1944, והפך לעיתון יומי שהופץ עד פירוק הבריגדה היהודית ביוני 1946.

כותרת עיתון הבריגדה היהודית "לחייל", רומא 13.4.1945 (PR\2571)

כבר בעיתונים היחידתיים פורסמו קריקטורות, שצוירו בידי חיילים, ציירים חובבים וכאלה שלימים יהפכו לקריקטוריסטים מקצועיים. הקריקטורות תיארו את הווי החיים בצבא הבריטי ואת הלכי הרוח בעקבות אירועי התקופה. ב"אוספים הצבאיים" בארכיון הציוני שמורים אחדים מהאיורים המקוריים שהתקבלו ב"מערכת עיתון החייל". הם צוירו בידי אבי בארי וישראל (מולא) צייטלין, ומאייר נוסף שחתם בשם P1338, אך לא זיהינו מיהו.

שני האיורים הראשונים מושאלים מאז מרץ 2022 לתערוכה "נקמה: היסטוריה ופנטזיה"

(Revenge, history and fantasy), המוצגת במוזאון היהודי בפרנקפורט.

"חוט השערה" - חרב מעל ראשם של מנהיגי הרייך השלישי, אבי בארי, פורסם ב"לחייל" 13.4.1945 (J12\130)

"אל תבייש את הפירמה, אחא!" גיבורי ישראל בר-כוכבא, יהודה המכבי, שמשון הגיבור ויהושע בן-נון מברכים את חייל הבריגדה. ישראל (מולא) צייטלין, פורסם ב"לחייל" 15.5.1945 (J12\130)

פתק בכתב ידו של מולא צייטלין, שצורף לאיור ובו הכותרת המבוקשת לאיור (J12\130)

החייל הגרמני - מפלצת בחייו וקדוש במותו. ישראל (מולא) צייטלין  (J12\130)

יוזף גבלס מכריז: "ידידים ומאזינים יקרים, לפיהרר יש הודעה מיוחדת!" אבי בארי   (J12\130)

"הקול קול יעקב והידיים ידי עשו": חיילים נאצים נהנים מחבילות הסיוע לפליטים, שהעביר ארגון הג'וינט. 

ישראל (מולא) צייטלין (J12\130)

הפירר החל במאמץ חדש לגיוס: היטלר ועוזריו מעודדים את האם הגרמנייה לייצר חיילים לצבא הרייך, 

ישראל (מולא) צייטלין   (J12\130)

חייל הבריגדה מופתע למצוא לבני נשים בחבילת סיוע, אבי בארי (J12\130)

ליפט? זיפת! במקום טרמפ - ענן פיח. זהות המאיירP1338  לא ידועה. (J12\130)

"תגיד לו שלא יבלבל את המוח, שיגיש פלאפל, חומוס, וחלאס!" חייל מצבא בעלות הברית עונה למלצר השואל: "מה תרצו? מינסטרונה, מקרוני, ריזוטו... ?"  ישראל (מולא) צייטלין (J12\130)​​

​​