הרצל וזיגמונד פרויד חיו במשך שנים באותו רחוב בווינה, אולם מעולם לא נפגשו פנים אל פנים. למרות זאת, פרויד הרבה לעקוב מרחוק אחר הרצל. הוא קרא באופן יומיומי את ה"נויה פריי פרס", עיתון שהרצל היה שליחו לפריס ועורכו הספרותי, ועקב אחרי ייסוד התנועה הציונית והקונגרס הציוני הראשון בבאזל, שנערך בשנת 1897. שנה לאחר מכן, ב- 1898, הוא ראה את המחזה של הרצל, "הגטו החדש", וחלם עליו חלום. יחד עם זאת, מכתב זה שכתב פרויד להרצל ב- 1902, היתה הפעם היחידה בה הוא יצר עימו קשר ישיר.
וכך כתב פרויד להרצל:
28.9.1902
דוקטור נכבד
עקב ההמלצה של הקולגה שלך, העורך מר' מ', הרשיתי לעצמי לשלוח לך, דרך חנות הספרים פר. דויטיקה, עותק של הספר שלי, שיצא לאור ב- 1900, הנוגע לפענוח חלומות, כמו גם הרצאה קצרה באותו עניין.
אינני יודע אם תקבל את הרושם שהספר יהיה מתאים לעניין עליו חשב מר מ', אבל אני מתחנן לפניך, תשמור אותו בכל מקרה כסמל להערכה שאני חש במשך שנים – כמו רבים אחרים – למשורר והלוחם למען זכויות האדם של עמינו.
שלך בהערכה,
פרופסור דר' פרויד